тел

Польша

Название отеля Вылет Ночи Питание Цена
Pansjonat Sosnica 3* Киев, 25/03  5 BB (завтраки)   от 209 Є
Hotel Crocus 4* Киев, 24/03  5 BB (завтраки)  от 519 Є
 Willa Marilor 5* Киев, 24/03  5 BB (завтраки)  от 411 Є

 

 

Вот уже на протяжении многих лет туры в Польшу неизменно пользуются огромной популярностью у туристов из разных стран земного шара. Не являются исключением из этого правила и наши соотечественники. Чем привлекает наша западная соседка многочисленных путешественников? Отдых в Польше – это превосходная возможность лично прикоснуться к многовековой истории этого европейского государства, которое на протяжении многих столетий оказывало мощное влияние на жизнь в Старом континенте.

 

Общая информация о стране

 

Географическое положение

Польша — государство в Восточной Европе. На севере омывается Балтийским морем, граничит с Германией, Чехией, Словакией, Украиной, Беларусью, Литвой, а также с Россией. Север страны занимает протяженная возвышенность Балтийской гряды и обширные приморские низменности с большим количеством ледниковых озер, юго-запад - горы Судеты, южную часть страны опоясывают Карпаты с Татрами, Бескидами и Бещадами. Высшая точка - г. Рысы (2499 м.) в Татрах. Центральная часть Польши равнинная, рассечена множеством рек и водоемов, и обильно поросла лесом. Побережье Балтики занято покрытыми дюнами пляжами, многочисленными бухтами и озерами.

 

Климат

Климат в Польше может изменяться неожиданно, в зависимости от времени года, что является привилегией континентального климата. Средние температуры: от -5ºC в январе и 20°C в июле, минимальные и максимальные температуры в пределах от - 20°C до 35°C .

 

Язык

В Польше государственный язык - польский, также употребляются русский, украинский, английский, немецкий.

 

Население

Население Польши около 38,5 млн. человек. Поляки составляют около 98% населения. Проживают также украинцы, белорусы, литовцы, татары, армяне, евреи.

 

Часовой пояс: +1 по Гринвичу.

 

Валюта

Польский злотый (PLN).  1 злотый = 100 грошей. На июнь 2011 года в обиходе находятся банкноты номиналом 10, 20, 50, 100 и 200 злотых, а также монеты — 1, 2, 5, 10, 20, 50 грошей и 1, 2, 5 злотых. Также законным платёжным средством являются памятные монеты (из благородных металлов) номиналом от 10 злотых до 1 тысячи злотых.

 

Религия

Религия в Польше занимает довольно значимое место в общественной жизни. Самой влиятельной религией в стране является христианство (римский католицизм), приверженцами которого, по разным оценкам являются от 75 до 95 процентов населения. Поляком был предыдущий Папа Римский Иоанн Павел II (Кароль Войтыла).
Также присутствуют представители нескольких других конфессий: православные, лютеране, грекокатолики, кальвинисты и иудеи.

 

Важная информация

Виза

Так как Польша входит в число стран-участниц Шенгенского договора, то для пересечения ее границ нужна шенгенская виза. Она дает право посетить кроме Польши еще 24 страны, которые входят в Шенген.

 

Таможня

 

Что можно ввозить в Польшу 
Алкогольные напитки:
- спиртосодержащие и алкогольные напитки - не более 1 литра в целом,
- винные изделия - не более 2-х литров в целом,
- пиво - не более 5-ти литров 

Табачные изделия:
- сигареты - не более 200 шт.
- сигары - не более 50 шт.
- табак / нюхательный табак - не более 250 г 

Духи - не более 50 мл, туалетная вода - не более 250 мл 

Лекарственные средства - в количестве, предназначенном для собственных нужд пассажира. 

Запрещается ввозить на территорию Польши взрывные и радиоактивные материалы, сильнодействующие, ядовитые вещества. Строго запрещен ввоз наркотиков. Ввоз товаров из-за рубежа, наносящих вред здоровью людей и животных, а также растений и предметов нарушающих общественную безопасность, разрешается после предоставления свидетельства либо разрешения на вывоз. 

 

Полезная информация

Магазины
Польские магазины обычно в будние дни открыты с 9.00 до 17.00-19.00. По субботам они работают с 9.00 до 14.00 часов.
В крупных городах в будние дни продовольственные магазины работают с 06.00 до 18.00-19.00, по субботам - с 07.00 до 13.00. В воскресенье и в праздничные дни работают многие супермаркеты. 
Некоторые из них открыты и в ночное время.
Промтоварные магазины по будням работают с 10:00 до 17:00-19:00, по субботам - с 9:00 до 14:00 часов.
В крупных польских магазинах действует система возврата НДС на вывозимые товары. 
Ей можно воспользоваться в том случае, если сумма покупки превышает 200 злотых.
В Польше очень популярны сувениры из янтаря. 
Можно привезти из страны также красивые ювелирные изделия из серебра. 
Многие туристы покупают в Польше
традиционные резные народные маски, различные льняные изделия, футболки, выполненные с элементами народного декора.
Из горных районов привозят гуцульский ковер, который выполнен из овчины и имеет плотное плетение. 
Продается здесь и мыло ручной работы с элементами народного 
В качестве сувениров очень широко распространены также птички-свистульки.

 

Транспорт и аренда автомобиля
Движение в стране правостороннее. 
Все правила дорожного движения и дорожные знаки соответствуют западноевропейскому стандарту. При себе необходимо иметь международные водительские права. 
Нужны также техпаспорт машины и страховка на нее.
Можно взять автомобиль в аренду, в Польше есть офисы международных компаний по прокату машин. 
Городской транспорт столицы представлен метро, автобусами и трамваями. 
Билеты можно приобрести на станциях метро, а также в газетных, табачных и прочих киосках. 
У водителя билеты стоят несколько дороже.
По городу можно передвигаться также с помощью линии пригородных электричек. 
В других городах Польши ходят автобусы и трамваи.

 

Такси
Такси очень распространены и должны обязательно иметь надпись "Taxi" и номер телефона компании на дверце. 
Машину можно взять на специальных стоянках или заказать по телефону. 
При отсутствии счетчика следует договариваться о цене заранее. 
Маршрутные такси ("бус") работают обычно на пригородных трассах, проезд в них стоит даже дешевле, чем на автобусах.
Два тарифа: дневной с 6 утра до 22 часов и ночной с 22 до 6 часов утра. 
За городом, в выходные и праздничные дни плата удваивается. 
В Варшаве на дверцах такси должен быть номер такси, специальные полоски и герб Варшавы. 
Дешевле пользоваться такси с номером телефона 919.
 
Национальные особенности
В стране наблюдается достаточно высокий уровень преступности, если сравнивать со странами Западной Европы. 
Туристы должны внимательно следить за своими вещами в людных местах. 
Не стоит носить с собой крупные суммы. 
Загранпаспорт и ценные бумаги лучше всего хранить в сейфе отеля.
Общественные туалеты работают до 22.00, все они являются платными, исключение составляют туалеты в пунктах общественного питания, супермаркетах и кинотеатрах. 
Почти все экскурсии проводятся на польском языке, но заранее туристы могут заказать обслуживание и на русском или английском.
При входе в костел необходимо преклонить голову или встать на одно колено и перекреститься.
Наблюдать за службой можно из задних рядов или из боковых проходов. 
Съемки в костелах не запрещены, но не стоит использовать вспышки или другие приспособления. 
Обычно об этом оповещает специальный знак, расположенный при входе в костел. 
Исключения составляют только массовые торжества, когда официально разрешены все виды съемок. 
В костёлах-музеях с платных входом за съёмку нужно платить отдельно. 
В музеях все виды съёмок обычно являются платными, для их проведения нужно купить специальные билеты на фото- или видеосъёмку.
Поляки являются одной из самых религиозных наций в мире. Для них характерны такие черты, как доброжелательность и гостеприимность.

 

Электричество
Вилка/Розетка Польши C / E 
Напряжение в сети составляет 220 В., 50 Гц., используются вилки и розетки европейского образца.

 

Здравоохранение
Перед поездкой в эту страну нет необходимости делать какие-либо специальные прививки. Туристам рекомендуется обязательно оформить страховку международного образца. 
Первая медицинская помощь оказывается бесплатно, за дальнейшее лечение придется платить.
Если вызов машины скорой медицинской помощи будет признан необоснованным, то придется оплатить его, исходя из общих расценок. 
В аптеках почти все лекарства продаются по рецепту.  
Во всех крупных городах имеются дежурные аптеки, которые работают круглосуточно.

 

Чаевые
Чаевые, как правило, уже включены в счет, но можно дополнительно оставлять до 10% от суммы. 
Принято давать официантам, водителям такси и парикмахерам, округляя сумму при оплате 
Округлять более чем на 10% не принято. 
При оплате поездки на такси сумму необходимо округлить до 
Носильщикам дают 2 злотых за каждую сумку. 
Консьержи и гиды будут ждать около 5 злотых чаевых. сумму. 
В дешевых заведениях можно обойтись и без чаевых.

 

Расходы
Путешествуя по Польше, в сутки можно продержаться на $15-$25 (продукты $3-5, комната $6-
Если вы готовы платить за комфорт, приготовьте на каждый день по $35-$50 (обед в ресторане $6-$10, номер в отеле среднего уровня $20-$40)

 

Национальная кухня

Для Польской кухни типичны плотные и сытные мясные блюда. Не меньшее значение имеют картофель, хлеб и овощи. К некоторым мясным блюдам на гарнир подают гречневую кашу. В меню, часто встречается и птицы - например, утка с яблоками и дичь (часто с брусникой). Тот, кому покажется пища слишком тяжелой, может заказать вкусные пирожки. Они, правда, больше похожи на наши пельмени. Но начинка у них разнообразная: картофель с сыром, грибы, спаржа, капуста, мясо и т.п. На десерт подают порожные, торт, пудинг или желе.

Польша славится, прежде всего, своими очень вкусными мясными копченостями, особенно колбасами, которые высоко ценятся во всем мире. Колбасы изготовляют по старинным рецептам, используя традиционные методы копчения в дыму можжевеловых веток или ароматных фруктовых деревьев. Никто не пожалеет, если попробует охотничью колбасу, приправленную плодами можжевельника, или "лисецкую" колбасу, обильно приправленную многими специями, в том числе, чесноком. Не меньшим успехом пользуется великолепно приготовленная ветчина разных сортов, копченые мясные рулеты, балыки, и грудинка.

Отдельная тема - напитки. Чай и кофе сразу предлагают каждому гостю. Кроме кофе "espresso" любители традиционного в Польше способа приготовления кофе могут предложить мелко помолотый кофе, залитый крутым кипятком прямо в чашке. Чай обычно подается в стакане, с сахаром и лимоном. Еще в Средневековье в польских землях пили мед. Его варят из пчелиного меда, воды, трав и специй.

 

Полезные телефоны

Скорая помощь - 999 
Пожарная служба – 998 
Полиция – 997. 
Гостиничная служба по заказам номеров - из Польши (0-22) 646-26-72, - из-за рубежа (0-22) 646-26-73. Если у вас нет медицинской страховки - медицинское обслуживание будет для вас платным.

  

Курорты Польши

 

Варшава

Варшава – старинный город с великолепной архитектурой и живописными ландшафтами, один из самых красивых и изощренных городов Центральной Европы. Исторический центр Варшавы, Старый город, включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Город разделен рекой Висла на две части. В западном секторе по левому берегу реки расположены городской центр и "Старый город", практически все достопримечательности и большая часть туристического сектора находятся именно на этой стороне реки. По правому берегу в пригороде Праге нет значительных достопримечательностей и очень мало туристов.

Старый город был восстановлен с нуля, поскольку во время оккупации в период Второй мировой войны он был практически стерт с лица земли, чудом уцелели лишь фрагменты зданий. Восстановление памятных сооружений из кучи щебня, которое велось между 1949 и 1963 годами, имело целью вернуть прежний вид города XVII-XVIII веков. Каждый архитектурный кусок, найденный в разрухе, был использован в процессе восстановления. В 1945 году Площадь Старого города представляла собой стены двух домов, торчащие из-под развалин, а сегодня она – гармоничное сочетание ренессансного, барочного и готического стилей.

 

Краков

Краков, прекрасный и неповторимый город с тысячилетней историей. Это также культурная и туристическая столица Польши.

Впервые о Кракове упомянул восточный купец в 965 г. Расцвет города наступил после 997 г., когда в Краков приехал князь Мешко I. Kнязь подарил краковские земли своему сыну Болеславу, будущему монарху, который поселился на Вавеле - краковском холме на берегу Вислы. Пребывание Болеслава в Кракове позволило стать городу наряду с Гнезно одной из главных резиденций польских правителей. В 1320 г. в вавельском кафедральном соборе состоялась первая коронация в Польше - князя Владислава Локетека. Царствование последнего Пяста, Казимира Великого, во второй половине XIV в., принесло Кракову расцвет и развитие. В это время Краков вошел в круг европейской культуры, здесь основан первый польский университет. После унии Польши и Литвы в 1386 г. и вступления на престол династии Ягеллонов Краков стал столицей огромной монархии. Центр этой империи находился на Вавеле. Очередные короли заботились о развитии и красоте города. Сигизмунд Старый, например, перестроил Вавель в стиле ренессанса.

Город всегда слыл вольным и независимым. Даже в период разделов Польши Краков сохранял свою автономию, здесь сохранялись и развивались польския культура и искусство. Так было и после приобретения Польшей независимости в 1918 году, и когда в 1945 году страна стала социалистической.

Наверное вам, как туристу, не столь важно знать, чем знаменита история города, вам важно знать, почему сегодня сюда стоит приехать.
Прежде всего - что бы ощутить эту неповторимую атмосферу города.
Можно и сидя дома прочитать умные книги о Кракове, изучить его историю, по фильмам приобщиться к его культуре. Но что бы ощутить его неповторимую атмосферу стоит сюда приехать.

Стоит пройтись по узким улицам Старому города, обойти его огромную Рыночную площадь, посетить старинные костёлы, увидеть Королевский замок, помечтать над Вислой, отдохнуть на Плантах, взглянуть на город с высоты его курганов.
И тогда, после неспешного знакомства с городом, вы проникнитесь его атмосферой и, может быть, поймёте, почему именно Краков так любят поляки.

Краков богат достопримечательностями. Для тех, кто не знает польской истории (т.е. для обычного туриста) главные из них - это Королевский замок, Королевская дорога, Мариацкий костёл, Ягеллонский университет, Планты, курганы, можно совершить прогулку по еврейскому району Казимеж или отправиться на речную прогулку, посетить старинные костёлы.

И, конечно, нельзя не сказать о такой всемирной достопримечательности  как соляные копи в Величке (всего пол часа от центра города). Это самые большие копи в Европе, в которых действует соляной музей. Такого вы точно нигде больше не увидите.

В Кракове нет недостатка в кафе, барах и ресторанах. Здесь можно найти питейные заведения на любой вкус: от дорогих легендарных ресторанов, каждый из которых имеет свою историю, до маленьких, уютных, с превосходной кухней.
Просто перекусить можно в кафе, которые можно найти "на любой карман".
Ну а просто "расслабиться" можно в многочисленных пивных барах, где каждый найдёт что-то для себя. Где вам предложат как пиво всемирно известных марок, так и польские сорта, в том числе по оригинальным рецептам.
Удивительный вкус имеет подогретое пиво с сиропом, или старинный напиток королей именуемый "мёдом" (почти как в сказке: "мёд-пиво пил...").
Просто отдохнуть, забыв об истории и культуре, можно Водном парке, который открылся в 2000 году, и сразу же стал туристическим достоянием.

 

Закопане

На юге Польши, у подножья единственных в стране гор альпийского стиля, лежит Закопане, "зимняя столица" Польши. Это самый высокогорный город в Польше (750–1100 м над уровнем моря), расположенный в узкой котловине между Татрами и горной цепью Губалувка. В Закопане привлекают туристов не только лыжные трассы и пешеходные маршруты, но и своеобразный гуральский фольклор, живописная деревянная архитектура, полюбоваться которой можно на фоне возвышающейся над городом горы Гевонт. Закопане вот уже более ста лет является центром культурной жизни, дающим вдохновение артистам и художникам.

Три основные зоны катания: Каспровы Верх, Губалувка и Носаль

  • Высшая точка – 1960 м

  • Перепад высот – 930 м

  • Количество подъемников – 20

  • Общая протяженность трасс – 30 км

  • Трассы для беговых лыж – 50 км

 

Величка

Соль в Величке начали добывать две тысячи лет назад, на рубеже старой и новой эры. Из соляных источников черпали раствор и варили в глиняных котлах. Со временем источники стали углублять, появились соляные колодцы, а глина уступила место железным противням. Примерно 700 лет назад в Величке появилась первая шахта. Та, которая принимает сегодня туристов, - шахта Даниловича - не самая старая, ее начали эксплуатировать в XVII веке, а в 1935 г. приспособили для экскурсий. Всего здесь несколько десятков шахт, и за века под землей скопилось более двух тысяч выработанных пещер. Они расположены на девяти уровнях, или этажах, и соединены между собой тоннелями общей протяженностью около 200 км. Здешнее месторождение складывается как бы из двух частей: на первых этажах соль сохранилась в виде отдельных глыб, а ниже она идет пластами, которые перемежаются слоями ила и песка. Наиболее интересны искусно отделанные камеры верхних этажей. Весь этот многоэтажный лабиринт тянется с востока на запад на 10 км, причем с каждым годом растет, потому что копи Велички действующие.

Выработки, куда теперь водят туристов, напоминают о тяжелом ручном труде многих поколений шахтеров. Чтобы предотвратить обвалы, горняки всегда оставляли в опустевшей подземной камере крепкий соляной панцирь, который потом и позволил художникам дать волю фантазии.


Гданьск

В течение "золотого века" город был своеобразной городской республикой, этническим котлом множества культур. Атмосфера терпимости и богатство, плывущее от торговли, позитивно влияли на развитие культуры, науки и искусства. Сегодня произведения знаменитых гданьчан можно увидеть в музеях, костелах и галереях. Собрания шедевров, а также завораживающие своей красотой старинные гданьские памятники архитектуры являются свидетельством тысячелетней истории города. Исторические события последнего бурного периода - борьбы гданьчан за свободу и справедливость, появление первого Независимого Профсоюза "Солидарность", который стал первым камнем в лавине, разрушившей коммунизм в Европе, документирует мультимедийная выставка "Дороги к свободе" в историческом зале BHP Гданьской Судоверфи.

Гостеприимный Гданьск приглашает на очаровательные улицы и в исторические интерьеры, на морские купальные пляжи и парусные пути, в комфортные гостиницы, элегантные рестораны и лирические кафе. В городе работает несколько театров, филармония, оперная сцена, летняя музыкальная сцена, три мегакинотеатра и несколько меньших кинозалов, популярные молодежные клубы, бары и дискотеки. Многочисленные музеи, концерты, ярмарки, выставки, уличные театральные представления дополняют богатую культурную программу, в которой каждый, независимо от интересов и настроения, найдет что-то интересное для себя.

 

Висла

Висла, как курортный посёлок, появилась на карте Польши в XIX веке. На отдых сюда приезжали выдающиеся польские писатели - Мария Конопницка, Владислав Реймонт, Болеслав Прус, которые использовали в своем творчестве местный диалект, включающий в себя много слов из старопольского языка.

В шестидесятых годах проводилась комплексная застройка склонов гор Яжембатой, Черхли и Буковой, на которых появились современные для этих лет пансионаты. Статус города Висла получила в 1962 году. Благодаря инвестициям, вложенным в этот период, Висла стала самым большим курортом на Силезском Бескиде.

С разных мест города берут начало туристические тропы, ведущие в горы: на склон Стожек (978 метров над уровнем моря) Баранью Гору (1221 метров над уровнем моря), Кубалунку (761 метров над уровнем моря). Горнолыжники в Висле имеют в распоряжении большой выбор трасс по сложностям. Горнолыжные трассы в основном для начинающих, поэтому можно смело брать с собой детей и всем семейством весело проводить зимние каникулы, совмещая водные удовольствия с горными.
Горнолыжный сезон продолжается от начала декабря до конца марта. Самая низкая средняя температура в январе - 3 градуса мороза, а снег держится на склонах 96 дней в году.

Так как горнолыжная Висла достаточно популярна у поляков - на уикенд сюда съезжается много лыжников из Кракова и Катовиц - поэтому в сезон очереди к подъёмникам достаточно большие, иногда до 20 минут ожидания. Для начинающих есть множество пологих склонов.

Курорт находится у подножья Бараньей горы на юге Польши, у самых истоков реки Висла, на которой, между прочим, стоит Варшава. Пейзаж очень напоминает типичные австрийские красоты - чудесные горные склоны, аккуратненькие живописные строения, множество уютных магазинов, ресторанчиков, кондитерских… Кстати, Висла – родной город Адама Малыша – одного из лучших польских лыжников.

На Бараньей горе возведён отель Голембевски с аквапарком и ночным клубом - точная копия того самого, в Миколайках, только увеличенная раза в два. Здесь, даже летом не скучно. А уж зимой, когда выпадет устойчивый снежок, ко всем водным удовольствиям аквапарка прибавятся лыжи и санки. Кстати, на санках на курорте можно кататься даже летом - в горах проложены специальные металлические желоба.

Ваш отдых на Висле на Рождество, Новый год и зимние каникулы будет выглядеть примерно так: вы посещаете аквапарк, катаетесь на водных горках и лежите в джакузи с морской водой, с травками или радоновой, затем на автобусе вас доставляют к подъёмникам, где вас ждут санки или лыжи. Потом - обед в отеле или у костра, снова лыжи или аквапарк, а вечером - улётная дискотека. В Рождество, естественно, - программы для взрослых и детей с праздничным концертом и конкурсами. Что касается еды, то здесь к ней относятся с маниакальным пристрастием. Мало того, что в отеле вас будут кормить как на убой, так ещё и в городе на каждом шагу - соблазнительные колбаски и свиные голёнки. Главная улица Вислы накануне праздника встретит рождественскими распродажами, шумными гуляньями с песнями и плясками, которые не утихают даже ночью.


Крыница

Желание съездить "на воды", отдохнуть и подлечиться, ежегодно привлекает сюда десятки тысяч гостей. Условия здесь действительно необычные: климат мягкий, бодрящий, в январе в среднем -5 градусов, в июле +17. Котловина, где расположился курорт, открыта к югу. Специалисты утверждают, что озона в здешнем воздухе примерно на треть больше, чем обычно, причем в нем много эфирных масел, которые не только противопоказаны разного рода бактериям, но еще и целебны для психики. 

Kомплекс на северных склонах Кшижовой (820 м) предлагает 7 бугельных подъёмников и 11 горнолыжных трасс. Благодаря умелой планировке трасс (широкие, различной сложности), Слотвины пользуются большой популярностью у семейных любителей горных лыж.
Комплекс работает с 9.00 до последнего клиента.
Преимущества комплекса: гарантированный снег (кроме периодов, когда температура воздуха поднимается выше +8 С), трассы разной степени сложности. Хорошая инфраструктура – бары, рестораны, прокат, сервис оборудования, лыжные школы. 



Карпач

Город известен с 14-го столетия, как селение золотоискателей. Карпач – туристический, горнолыжный и оздоровительный курорт, расположенный у подножья горы Снежка (1602м), наивысшей вершины Судетов, где, по преданию, обитает легендарный дух гор Корконошей. В настоящее время это крупнейший в Судетах центр зимнего спорта и летнего отдыха, особенно для тех, кто предпочитает активное времяпровождение. Прекрасные климатические условия и уникальная природа, особый микроклимат, чистейшая вода, свежий воздух, насыщенный живительным бальзамом хвойных лесов, растущих по склонам гор и содержащий микроэлементы и эфирные масла, способствуют выработке гемоглобина в крови и повышению аппетита. Уже много лет воздух в этой местности считается целебным при аллергии, заболеваниях дыхательных путей и белокровии. Каждое время года придает городу свою привлекательность, а мода на отдых в КАРПАЧЕ, которая появилась в XIX веке, не проходит, а растет.

 

Вроцлав

Вроцлав - это один из крупнейших и самых красивых городов Польши. В средние века он считался конкурентом Праги. Сегодня здесь представлена архитектура всех эпох. Вроцлав расположен на реке Одре, на территории города река образует множество рукавов и каналов, через которые перекинуто более 100 мостов и мостиков. Мосты Вроцлава, вместе с его уютными парками придают городу особенное очарование.

Основные достопримечательности:

Ратуша в готическом стиле была сооружена в 1327-1504 гг. Это одно из прекраснейших сооружений готического стиля в Европе.
Здание Вроцлавского университета – самое большое здание в стиле барокко в городе. Посетителям доступен зал Леопольдина (первая половина 17-го века) – один из самых больших залов во Вроцлаве, славится своим богатым декоративным оформлением.
Готический кафедральный собор св. Иоанна Крестителя 13-16 вв. - первый готический храм на терриртории Польши, в интерьере сохранились выдающиеся произведения искусства.
Храм св. Идзего , 1-ая половина 12-го века. Уникален свод на одной опоре. 
Железобетонное здание «Халя Людова» - постройка 1913 года, первое в мире здание в стиле модерн. Власти ходатайствуют о его занесении в список мирового наследия ЮНЕСКО.



Люблин

Люблин (польск. Lublin) - административный центр Люблинского воеводства. Расположен на Люблинской Возвышенности, на реке Быстрице - левом притоке Вепжа. В Люблине в Быстрицу впадают две речушки - Чернеюфка и Чехуфка. 355 900 жителей (2005). 
Люблин - самый большой город в центрально-восточной Польше. Одно из самых красивых мест Люблина - Старый Город - смесь различных архитектурных стилей, сохранился средневековый план застройки, каменные дома, храмы. 
Историческая часть Люблина, расположенная между Краковскими Воротами и замком, занимает относительно небольшую территорию. 
Достопримечательности Люблина
На левом берегу - замок (13-16 века, перестроен в 19 веке) с готической капеллой Троицы (2-я половина 14 века; фрески - 1418, мастер Андрей). Старый город сформировался в 14 - 15 веках. Поздний ренессанс: костёлы - доминиканцев (14 - 1-я треть 17 веков), бригиток (15 - начало 17 веков) и др. К югу и западу от Старого города - застройка 17-19 веков (барочные костёлы и дворцы, классицистический собор). С 1945 ведётся строительство новых районов; в 50-60-е годы сооружены комплекс зданий университета, кинотеатр, Дом спорта. Люблинский музей.